@kingdom_of_creepypasta

Nautileen

Ask @kingdom_of_creepypasta

Sort by:

LatestTop

Previous

People you may like

PietroClemente’s Profile Photo Nesmrtelný
also likes
kataluka’s Profile Photo Katt❤️
also likes
YourMidnightSun’s Profile Photo Nikolka
also likes
VerunqkaDolezelova’s Profile Photo #Vee
also likes
ClaireCoquette’s Profile Photo Claire Coquette
also likes
BenzDejvis’s Profile Photo Benz Davis
also likes
TomasNalepa’s Profile Photo Stehno
also likes
FanpageAboutMe’s Profile Photo Dee
also likes
Jacob3356’s Profile Photo Jakub Žák
also likes
Doctor003’s Profile Photo Doctor003
also likes
FilipInarnusMejstrik’s Profile Photo Filip M
also likes
Want to make more friends? Try this: Tell us what you like and find people with the same interests. Try this: + add more interests + add your interests

Možna blba otazka... ale co je to creepypasta?

Není blbá, každý to jednou nevěděl :D
Pro vysvětlení, taková věc pro milovníky hororů, kratší, psané povídky, jejichž doslovný překlad není strašidelné těstoviny, to "pasta" je z "paste" - vložit. Kopírovat + Vložit, Copy + Paste, tak se šíří internetem.
Můj článek:
http://kingdom-of-creepypasta.blog.cz/1503/co-je-creepypasta
a trochu delší (njn ^^") Jackiin článek:
http://welcometonightmare.blog.cz/1504/co-je-to-creepypasta

dej na blog dalsi pokepastu!!!

Píšeš jako Imbi, ale ta o tomhle asku těžko ví.
So.....
Tam bude přepoképastováno, tam bude přepoképastováno! :D Tak jako, připravený je Dead Channel a Ninetales Curse, pracujuvna Forever Mine a zajímalo by mě Snow on Mt. Silver a Abandoned Loneliness.
(Sakra, Stiak, STAPH!!!!)
Možná by to chtělo máknout na Cheerilee, Nemesis a Eyeless Heather. A Amnesia.exe!
Fajn, tady obrázek z Ninetales Curse, buďte nedočkaví!!

~

Ano, nudím se. Tady máte starý, krátký překlad, který mě dost bavil - Laughing Stalkers.
Policejní důstojník byl jednou takhle pozdě v noci na hlídce. Byla velká tma a docela i zima, a on byl velmi unavený. Jezdil po malém městečku v Novém Mexiku několik hodin, jako to dělal každý večer. Většinou to bylo bez jakýchkoliv komplikací, přeci jenom městečko čítalo 667 obyvatel. Tuhle noc si strážník udělal menší přestávku na středně velkém, skoro tmavém parkovišti jediného supermarketu ve městě.

Napil se kávy a sledoval kamery. Nic se nedělo. Po několika minutách se chystal vyjít z auta, když náhle ze tmy vyletělo tělo nějakého znetvořeného zvířete a přistálo na předním skle auta. Důstojník spadl překvapeně zpátky do sedačky, když krev ze zvířete postříkala celé přední sklo, jako nějaká velká paintballová střela.
Vystoupil z auta, aby mohl najít toho, kdo to udělal. Rozsvítil baterku, ale světlo z ní nějak nemohlo proříznout temnotu. Nenašel nikoho. Rozhodl se nahlásit do svého rádia incident hlavní stanici, ale když čekal na odpověď, nic se nestalo. Vše bylo statické.
Vrátil se do auta, zmatený tím, co se právě stalo. Opřel se do sedadla a promnul si oči.Blbé děti, pomyslel si, ale pak si uvědomil, že je celkem směšné, že by malé děti házely něco krvavého na čelní sklo policejního auta ve tři hodiny ráno. Znovu si promnul oči, a pak uslyšel hlasité zběsilé mlácení v zadní části vozu. Znělo to, jako kdyby někdo stál na kufru auta a silně něčím mlátil do střechy.
Důstojník vyskočil z auta a rozsvítil baterku, namířil ji na zadní část vozu. To, co viděl, nedávalo smysl. Sedělo tam malé batole, nevydávalo žádný zvuk, nepohnulo se ani o milimetr. Důstojník se pomalu blížil k malému dítěti. Baterka se mu klepala v ruce. Neustále šel pomalu k zadní části automobilu, zcela vystrašený, i když to bylo jen malé dítě. Co by se mohlo stát?
Nakonec k batoleti došel, ale nebyl si jistý, jak dlouho mu trvalo přejít k tomu miminu. Byl poněkud dost vystrašený. Pomalu natahoval k dítěti ruku, a jen co se dotkl jeho ramena, hlavička mimina se bleskurychle otočila. O 180 stupňů. Důstojník se ale batoleti nedíval do tváře, ale do čisté tmy, která se nedá tak úplně popsat, natož to pochopit. Tam, kde měly být oči dítěte, žhnula dvě červená světla, zbytek byl celý černý. Zcela černý.
Důstojníka paralyzovala čirá hrůza.
A dále jako obvykle na mém blogu - http://kingdom-of-creepypasta.blog.cz/1504/the-laughing-stalkers

View more

ahoj, předem se omlouváme za tento spam, ale moc by si pomohl/a s tvým hlasem do soutěže :) http://goproradost.cz/voteme/10006/616471885 pokud ne, nic se neděje, pokud ano, předem děkujeme:) !!

hedvika
Víš, co by bylo super? Kdyby tyhle spamy měly podotázku k tématu. Fakt.
Takže přidám obrázek rozpřeloženého Skye, a ignoruju tvou otázku.

Thank youuuu. :33 :D Tak to je zlý.. asi.. XD Uhm hele Stii? Nemáš nějaký návrh pro mě na překlad? :D *jakoby jich už dělala málo XD* Možná, že když si najdu nějakej novej tak se konečně zase rozjedu. :D (Nebaví mě to překládat, když už jsem to 3x četla v AJ XD)

VeronkaRihova’s Profile PhotoNika
No já nevííím! Nechala jsem si to celou noc projíždět hlavou (která ležela celou noc na tabletu), a nevím. Můžeš zkusit "Binary DNA", kde najdeš BarelyBreathing.exe, anebó Tails Doll, nebo třebaaaa... sakra, já nevím, ZombiePunkRat má ještě OC, Ugly, tak přejí pěkný vybírání! :3
A teď se mě boj.
NIKA ROZHEDE BLOOOOOG!!!!!!!
a já udělám reklamu :'3
http://creepy-pasta.blog.cz/

Na který překlad jsi nejvíc hrdá?

Jsem hrdá na Crosshatch. U ní jsem se rozhodla, že vskutku BUDU překládat. (ale to i u Liua, jenže u ní mě to začalo bavit :3)
Pronikavé horké slunce zářilo na okno mého pokoje. Měl jsem hotové veškeré svoje úkoly, a tak jsem se jako každý večer okolo osmé hodiny věnoval kreslení. Zjistil jsem, že tahle rutina, kreslení na počítači, byla pro mě nejlepší, skvěle to taky zabíjelo čas.
Moji rodiče nejsou doma, odjeli za babičkou asi na týden nebo i víc. Babička totiž začala být nemocná, tak by bylo dobré, kdyby tam u ní byli a pomáhali jí. No, zůstal jsem tak doma sám.
Moje pracovní plocha, kde jsem denně seděl, byla maximálně jednoduchá: přímo proti sobě jsem měl monitor, nalevo od sebe počítač a napravo tablet s mými výkresy. Sednul jsem si ke stolu a začal kreslit.
Po pár minutách nesmyslného čmárání mi problesklo hlavou, že jsem už nějakou tu dobu nezkontroloval svoji emailovou adresu. Vždycky jsem měl hroznou radost, když mi někdo odpovídal na mé obrázky. Tak jsem si uložil obrázek, hodil si okno s ním na lištu a přihlásil se na mail. Měl jsem tam doslova povodeň všech možných druhů mailů; bylo jich přes dvě stovky, což mě ani nepřekvapilo. Vůbec si nevzpomínám, kdy jsem naposledy kontroloval svoji emailovou adresu. Tak jsem si těmi zprávami jen tak scrolloval, hodně jsem tam měl takových těch obyčejných věcí, třeba newslettery a takové různé spamy. Občas se tam objevil kompliment k mým obrázkům, což mi udělalo radost.
Asi po dobrých pěti minutách scrollování jsem se konečně pomalu dostával ke konci zpráv. Nějakej ten šmejd sem, nějakej šmejd tam, až jsem přejel ke čtvrté poslední zprávě.
Přestože vypadala jako další spam, prohlédl jsem si ji důkladněji a zpozoroval jsem, že byla jinačí, než ostatní spamy. V mé schránce se vždy ukazovalo, od koho mail přišel, ale tady adresa odesílatele chyběla. Nadpis zprávy zněl:
"crosshatch".
Většina lidí říká, abych zprávy tohoto typu nikdy neotvíral, že je nejlepší je vymazat a pak na to zapomenout. Přejel jsem kurzorem myši na zprávu. Neotvíral jsem ji, ale... Otevřela se sama.
Hned na první pohled bylo vidět, že je ta zpráva prázdná. Žádná příloha, žádná příloha, nic. Prostě prázdná.
Najednou se na pravé straně mé obrazovky objevila zpráva.
x_x
Písmeno 'x' podtržítko 'x'. Vypadalo to jako nějaká tvář.
Pod tím byl soubor pojmenovaný 'crosshatch'.
A nebuďte napnutí, celé to najdete tady:
http://kingdom-of-creepypasta.blog.cz/1503/crosshatch

View more

Můžu otázku? Co se chystáš přeložit? :D

Na co se chystám?
Lepší je říct, co mám rozpřeloženo.
Od Cheeerilee's Garden, přes Eyeless Heather a Laughing Jill až po Amnesiu.exe :D ale stačí si říct, a vrhnu se na to :D
Jo, taky se chystá na Rap Rat. A všici víme, že na blogu v menu se mi to nechce měnit :D

~

kingdom_of_creepypasta’s Profile PhotoNautileen
Takže ahoj!!
Vítej na mé Creepypastě askové stránce :3
Pokud máte dotaz na mě jako na osobu, můj osobní ask je @LittleBadPrincess_STIAK
Ano, jsem překladatelka. Pracně překládám nepřeložený Creepypastě často bez překladače slovo od slova, dlouho do noci. Ano, déle než do dvou ráno. Proto mě štvou rádoby-překladatelé, co od nás, CP bloggerů, jen a pouze kopírují.
Ano, mám blog.
http://kingdom-of-creepypasta.blog.cz/
A nejradši mám Poképasty.
Tady se mě ptejte pouze ohledně CP a překladů. A překlady kopíruji a vkládám sem výhradně ze svého blogu.
Dotazy? :D ptejte se, odpovím na všechno (normální)!
Něco nevíš ohledně CP? Ráda poradím :'3

Language: English